執業區域

撰寫

所有專利申請的核心始于專利說明書文檔的撰寫。在專利申請中, 沒有什麽比一套條理有序、覆蓋範圍大、突出專利申請精華的權利要求更為重要，而這正是我們的專長。

在任何國家提交一項專利或實用新型申請之前，我司能够協助客戶在全球範圍內正式進行專利檢索。在大多數情况下，相關專利局將發出一份搜索報告，與申請一幷提交。

提交含有優先權聲明的專利申請需要直接予以翻譯。我司翻譯團隊具有各個語種的豐富翻譯經驗，尤其是英文、中文、日文和韓文。

我們有在全球範圍內申請無數專利的經驗，與我們的外國同事密切聯手協作，確保委托給我們的每一項專利申請都能高效、準確、優質地開展工作。

審查官有時會忽視或錯誤專利說明書的內容。我們力求將專利申請的準確意圖翻譯給審查官，但與此同時，我們知道存在一些棘手的部分，憑藉我們的經驗可以解决。

我司專利團隊有在全球範圍內辦理年費繳納/專利注册續期的豐富經驗。作爲一家專業知識産權公司，我們可以保證，在爲每項請求及時繳費的同時，收取的費用較之本地其它律師事務所要更具有競爭力。